3/9/2010
N° 131
Íngrid Betancourt y
el negocio editorial
por Lina Vargas
El altísimo anticipo pagado por los derechos del libro "No hay silencio que termine" de Íngrid Betancourt, debe tener en ascuas a sus editores, tras el odio despertado por su demanda, dice en este análisis la periodista Lina Vargas de la Revista colombiana Arcadia com, al repasar lo que esta sucediendo con este libro de la ex secuestrada de la FARC.
Con un escape en medio de la selva. Así comienza No hay silencio que no termine, el nuevo libro de Íngrid Betancourt publicado por Aguilar, que se lanzará en simultánea para América Latina el próximo septiembre. Desde ya se rumora que sus casi 700 páginas son cautivantes y que, más que en las grandes revelaciones, el gancho está en la fuerza de la narración. Se sabe también que Íngrid lo escribió en francés —la traducción es impecable— y que recibió, según varios medios de comunicación, casi siete millones de dólares por los derechos para diez idiomas. Sin lugar a dudas, presagio de un abrumador éxito editorial. ¿O no?
SIGUE
Federico Veiroj y Jorge Jellinek, director y protagonista de La vida útil.
El martes tuvimos la oportunidad de conversar con Federico Veiroj, director, y Jorge Jellinek, protagonista, de La vida útil, película uruguaya recientemente puesta en cartelera y próxima a competir en el Festival de Cine de San Sebastián. Como el film toca temas referentes a las cinematecas y está actuado por personas vinculadas a la Cinemateca Uruguaya y a la crítica local, ahondamos en las particularidades de una obra que vuelve difusos los límites entre verdad y construcción, documental y ficción.
-Uno de los puntos más fuertes de La vida útil, y que le da otra densidad, es el momento de quiebre que se da con “Los caballos perdidos”. ¿Cómo diste con esa canción de Leo Maslíah?
SIGUE
El mes de junio fue estrenado en Bilbao (Euskal Herria, País Vasco) el documental "Sagarren denbora" ("El tiempo de las manzanas"), último trabajo de los documentalistas bilbainos Josu Martínez y Txaber Larreategi. En él se cuenta la historia de la pareja formada por Alfonso Etxegarai (ciudadano vasco deportado en Santo Tomé, Africa) y Kristiane Etxaluz. Tanto este trabajo como el anterior, "Itsasoaren alaba" (La hija del mar. Una joven reconstruye la historia de su padre, Mikel Goikoetxea, asesinado por los servicios españoles, a traves de los testimonios de quienes le conocieron), tratan de la represión sufrida en el País Vasco. Los autores no descartan convertir el ciclo en trilogía. La deportación de ciudadanos vascos es una práctica represiva comenzada por los estados español y francés a mediados de la década de los 80. Hoy en día, son cerca de 60, repartidos en diferentes repúblicas de Africa y América. En la mayoría de los casos su situación se mueve entre la alegalidad y la apatría.
SIGUE
